BEACHWOOD, Ohio (4 de septiembre de 2026) – Upward Law, LLC, una firma de bancarrota para consumidores y pequeñas empresas con sede en Beachwood, Ohio, ha informado hitos significativos en su primer año de operación. Desde su apertura en octubre de 2025, la firma ha ayudado a más de 100 familias y propietarios de pequeñas empresas en el Distrito Norte de Ohio a lograr un nuevo comienzo financiero. Según la firma, sus esfuerzos han salvado una docena de hogares de la ejecución hipotecaria y más de 50 vehículos de la recuperación para clientes en comunidades como Cleveland, Akron, Canton y Youngstown.
Upward Law concentra su práctica en bancarrota de consumo bajo los Capítulos 7 y 13, reorganización de pequeñas empresas bajo el Subcapítulo V, problemas de préstamos estudiantiles y asuntos de deuda tributaria. La bancarrota de consumo bajo los Capítulos 7 y 13 del Código de Bancarrota de los EE. UU. proporciona a los individuos una vía legal para abordar deudas abrumadoras. Los casos del Capítulo 7 permiten a los consumidores descargar deudas no garantizadas, como saldos de tarjetas de crédito y facturas médicas, mientras que el Capítulo 13 permite a las personas reorganizar deudas en un plan de pago supervisado por el tribunal, a menudo reteniendo propiedades como una casa. Muchos de los clientes de Upward enfrentan crecientes deudas de tarjetas de crédito, facturas médicas, embargo de salarios o la amenaza de recuperación de bienes.
Para los dueños de negocios, el Subcapítulo V del Capítulo 11 ofrece una opción de reorganización simplificada diseñada específicamente para pequeñas empresas. Este proceso permite a las empresas elegibles reestructurar deudas mientras continúan operando bajo un procedimiento más eficiente y menos costoso que una presentación tradicional del Capítulo 11. Upward Law se enfoca exclusivamente en el Subcapítulo V para pequeñas empresas y no maneja casos regulares del Capítulo 11. La firma también asiste a clientes con deudas de préstamos estudiantiles y problemas de deuda tributaria, áreas que frecuentemente se cruzan con dificultades financieras más amplias.
Jason D. Grimes, fundador de Upward Law, LLC, expresó entusiasmo sobre el progreso de la firma. "Después de casi 22 años en el lado comercial de la tecnología legal, iniciar mi propia firma ha sido increíblemente emocionante", dijo Grimes. "Lo que más he disfrutado es trabajar con clientes que luchan, pero que tienen esperanza, todos los días. Ya hemos ayudado a salvar hogares de la ejecución hipotecaria y vehículos de la recuperación, y no hay nada más gratificante que eso".
Grimes ha contribuido a publicaciones de la industria legal, incluidos el American Bankruptcy Institute Journal y el Cleveland State Law Review, y habla regularmente sobre temas relacionados con la tecnología legal y la gestión de la práctica legal. Upward Law acepta casos del Capítulo 7 de todo el norte de Ohio y casos del Capítulo 13 del noreste y centro-norte de Ohio. La oficina de la firma está ubicada en 3659 Green Road, Suite 100, Beachwood, OH 44120, que se puede ver en Google Maps.
El impacto de este crecimiento es notable para la región. Con más de 100 clientes asistidos en el primer año, Upward Law está abordando una necesidad crítica de servicios de bancarrota accesibles en el norte de Ohio. El rescate de hogares y vehículos demuestra los beneficios tangibles de las protecciones de bancarrota de consumo, que están diseñadas para ayudar a individuos y familias a evitar perturbaciones financieras graves. Además, la especialización de la firma en el Subcapítulo V para pequeñas empresas es particularmente relevante, ya que muchas pequeñas empresas continúan enfrentando desafíos económicos. Al proporcionar una vía simplificada para la reestructuración de deudas, Upward Law está ayudando a preservar negocios y empleos locales.
A medida que la firma avanza hacia su segundo año, su enfoque permanece en servir a clientes en Cleveland, Akron, Canton, Youngstown y otras comunidades dentro del Distrito Norte de Ohio. Para más información sobre Upward Law, LLC, visite el sitio web de la firma en www.upwardlawfirm.com.
